inglés

inglés
adj.
English.
m.
1 Englishman, Briton, native of England, limey.
2 English, English language.
* * *
inglés
► adjetivo
1 English
► nombre masculino,nombre femenino
1 (persona) English person; (hombre) Englishman; (mujer) Englishwoman
► nombre masculino inglés
1 (idioma) English
\
FRASEOLOGÍA
los ingleses the English
————————
inglés
► nombre masculino
1 (idioma) English
* * *
(f. - inglesa)
noun adj.
English
* * *
inglés, -esa
1.
ADJ English

montar a la inglesa — to ride sidesaddle

2.
SM / F Englishman/Englishwoman

los ingleses — the English, English people

3.
SM (Ling) English
* * *
I
-glesa adjetivo
a) (de Inglaterra) English

a la inglesa: ir a la inglesa (Chi fam) to go Dutch; un filete a la inglesa — (Méx) a rare steak

b) (crit) (británico) British, English (crit)
II
-glesa masculino, femenino
1)
a) (de Inglaterra) (m) Englishman; (f) Englishwoman

los ingleses — the English, English people

b) (crit) británico II
2) inglés masculino (idioma) English
* * *
= Englishman [Englishmen, -pl.], English.
Ex. The great practical education of the Englishman is derived from incessant intercourse between man and man, in trade.
Ex. In plain English, it means we don't have enough students and expenses must be cut.
----
* canadiense de habla inglesa = English-Canadian.
* cerveza inglesa = ale.
* comillas inglesas (") = inverted commas (").
* inglés "comercial" = pidgin English.
* inglés básico = everyday functional English.
* inglés hablado por los negros = Ebonics.
* llave inglesa = wrench.
* mujer con un cutis de porcelana típico inglés = an English rose.
* mundo de habla inglesa, el = English-speaking world, the.
* no en inglés = non-English.
* país cuya lengua oficial no es el inglés = non-English-speaking country.
* para el inglés su casa es su castillo = an Englishman's home is his castle.
* TOEFL (Examen de Inglés como Segunda Lengua) = TOEFL (Test of English as a Foreign Language).
* * *
I
-glesa adjetivo
a) (de Inglaterra) English

a la inglesa: ir a la inglesa (Chi fam) to go Dutch; un filete a la inglesa — (Méx) a rare steak

b) (crit) (británico) British, English (crit)
II
-glesa masculino, femenino
1)
a) (de Inglaterra) (m) Englishman; (f) Englishwoman

los ingleses — the English, English people

b) (crit) británico II
2) inglés masculino (idioma) English
* * *
= Englishman [Englishmen, -pl.], English.

Ex: The great practical education of the Englishman is derived from incessant intercourse between man and man, in trade.

Ex: In plain English, it means we don't have enough students and expenses must be cut.
* canadiense de habla inglesa = English-Canadian.
* cerveza inglesa = ale.
* comillas inglesas (") = inverted commas (").
* inglés "comercial" = pidgin English.
* inglés básico = everyday functional English.
* inglés hablado por los negros = Ebonics.
* llave inglesa = wrench.
* mujer con un cutis de porcelana típico inglés = an English rose.
* mundo de habla inglesa, el = English-speaking world, the.
* no en inglés = non-English.
* país cuya lengua oficial no es el inglés = non-English-speaking country.
* para el inglés su casa es su castillo = an Englishman's home is his castle.
* TOEFL (Examen de Inglés como Segunda Lengua) = TOEFL (Test of English as a Foreign Language).

* * *
inglés1 -glesa
adjective
1 (de Inglaterra) English
un filete a la inglesa (Méx); a rare steak
pagar or ir a la inglesa (Chi fam); to go Dutch
2 (crit) (británico) British, English (crit)
inglés2 -glesa
masculine, feminine
A
1 (de Inglaterra) (masculine) Englishman; (feminine) Englishwoman
los ingleses the English, English people
2 (crit) británico2 (↑ británico (2))
B
inglés masculine (idioma) [Vocabulary notes (Spanish) ]; English
* * *

 

inglés 1
◊ -glesa adjetivo

a) (de Inglaterra) English

b) (crit) (británico) British, English (crit)

■ sustantivo masculino, femenino
a) (de Inglaterra) (m) Englishman;

(f) Englishwoman;
◊ los ingleses the English, English people

b) (crit) See Also→

◊ británico

inglés 2 sustantivo masculino (idioma) English
inglés,-esa
I adjetivo English
II m,f (hombre) Englishman
(mujer) Englishwoman
los ingleses, the English
III m (idioma) English
'inglés' also found in these entries:
Spanish:
cien
- con
- de
- decirse
- dedo
- defenderse
- demasiada
- demasiado
- E
- folclore
- gustar
- haber
- hablarse
- inglesa
- método
- patata
- perfección
- piso
- practicar
- señor
- spanglish
- tafetán
- tutearse
- a
- baño
- bien
- bueno
- chapurrear
- cinco
- conocimiento
- corno
- curso
- desenvolver
- gente
- interno
- madrina
- padrino
- sábado
- ser
- tener
- traducción
- y
English:
ablaze
- accustom
- actually
- ancillary
- be
- brogue
- broken
- brush up
- burr
- chance
- come along
- do
- English
- Englishman
- ESL
- ESP
- excellent
- fuck
- I
- into
- level
- necessity
- perfect
- practice
- practise
- rather
- Spanglish
- start
- teacher
- TEFL
- fruit
* * *
inglés, -esa
♦ adj
1. [de Inglaterra] English
2. [británico] British
♦ nm,f
1. [de Inglaterra] Englishman, f Englishwoman;
los ingleses the English
2. [británico] British person, Briton;
los ingleses the British
♦ nm
[lengua] English
* * *
inglés
I adj English
II m
1 Englishman;
los ingleses the English
2 idioma English
* * *
inglés, -glesa adj, mpl
ingleses : English
inglés, -glesa n, mpl ingleses : Englishman m, Englishwoman f
inglés nm
: English (language)
* * *
inglés1 adj English
¿tienes algún amigo inglés? have you got any English friends?
inglés2 n
1. (persona) Englishman [pl. Englishmen] / Englishwoman [pl. Englishwomen]
2. (idioma) English

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • inglés — inglés, sa (Del fr. ant. angleis). 1. adj. Natural de Inglaterra. U. t. c. s.) 2. Perteneciente o relativo a esta nación de Europa. 3. m. Lengua inglesa. 4. Cierta tela usada antiguamente. 5. coloq. Acreedor de dinero …   Diccionario de la lengua española

  • inglés — inglés, esa adjetivo y sustantivo (persona) británico*, britano, anglo. Propiamente, británico se aplica al ciudadano de cualquiera de los países que constituyen la comunidad británica, a diferencia del inglés o natural de la Inglaterra… …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • inglés — inglés, sa adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. De Inglaterra, país europeo: las costumbres inglesas. Los ingleses conducen por la izquierda. 2. Uso/registro: coloquial. Británico. sustantivo masculino 1 …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • inglês — adj. 1. Relativo a Inglaterra. • s. m. 2. Natural, habitante ou cidadão de Inglaterra. 3. Língua dos ingleses. 4. para inglês ver: para causar boa impressão, mostrando apenas a fachada, a aparência. • Feminino: inglesa. Plural: ingleses …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Inglès — Nom catalan désignant celui qui est originaire d Angleterre ou d une province appartenant aux Anglais. La variante Anglès a souvent le même sens, mais, en pays occitan, elle peut aussi désigner celui qui est originaire d Anglès, commune du Tarn,… …   Noms de famille

  • inglés — sa → Inglaterra …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Ingles — variant of Inglis, Obs …   Useful english dictionary

  • inglés — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que es de Inglaterra, región británica, o de su lengua. ► sustantivo 2 Persona originaria de esta región: ■ ha venido a visitarme un inglés del condado de Kent. ► sustantivo masculino 3 LINGÜÍSTICA Lengua germánica de la… …   Enciclopedia Universal

  • Ingles — This article is about an American supermarket chain. For a town in Gran Canaria, see Playa del Inglés .Infobox Company name = Ingles Markets Inc. company type = Public foundation = 1963 location city = Black Mountain, NC location country = United …   Wikipedia

  • inglés — (adj) (Básico) (sobre una cosa) que relata o proviene de Inglaterra Ejemplos: Me gusta mucho la costumbre inglesa de beber té. Siempre veo la liga inglesa. (m) (Básico) uno de los idiomas más populares del mundo que se habla p.ej. en Inglaterra o …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • inglés — {{＃}}{{LM I21877}}{{〓}} {{［}}inglés{{］}}, {{［}}inglesa{{］}} ‹in·glés, gle·sa› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{＜}}1{{＞}} De Inglaterra (región británica), o relacionado con ella. {{《}}▍ adj./s.m.{{》}} {{＜}}2{{＞}} Lengua germánica de esta región y de otros… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”